Feld an Feld, rechtwinklig angeordnet, total flach: So habe ich mir Nathans Landwirtschaftsbetrieb vorgestellt. Die Realität sah dann ziemlich anders aus: Ein wellige Landschaft, unterbrochen von zahlreichen Hecken, Wäldern und Gewässern. Die Grenzen der Felder folgen mehr den natürlichen Gegebenheiten als die der meliorierten in der Schweiz. Die Farm befindet sich in Urich, einer 500-Seelen-Gemeinde […]

Wir sind vor drei Tagen wohlbehalten in Cassies Haus angekommen, das ihr hier in Halloweendeko seht. Es ist ein Traumhaus aus Holz mit vielen Winkeln und schönen Räumen, inmitten von Bäumen in einem grünen Quartier und mit einer lebhaften Nachbarschaft mit vielen Kindern. Cassie hat uns gewohnt herzlich aufgenommen und wir fühlen uns sehr wohl […]

Die Küstenmammutbäume im Redwood Nationalpark waren ja von ihrem Alter her schon beeindruckend. Doch mittlerweile sind wir weiteren Baum-Methusalems begegnet, die ebenfalls Rekorde erreichen. So sind wir der langlebigen Grannenkiefer begegnet. Sie gedeiht ausschliesslich an Orten, wo kaum andere Baum- und Pflanzenarten wachsen. Ihr Wuchs ist spiralförmig und knorrig, ihre Nadeln wächsern, ihr Holz harzig. […]

Die beiden letzten Tage haben wir im Bryce Canyon National Park verbracht. Der Park ist berühmt für seine Erosionsformen und die farbigen Gesteinsschichten. Während wir gestern die Formationen von Aussichtspunkten mehr aus der Ferne genossen, habe ich sie heute auf einer Wanderung von Nahe kennengelernt. Und das eröffnete mit jedem Schritt neue Perspektiven. Habt ihr […]

Wir lieben ihn einfach, diesen kleinen und sehr farbenfrohen Nationalpark in Utah! Der Zion-Nationalpark bietet viel auf kleinem Raum: Sandsteinfelsen in Farben von braun über Orangetöne bis zu crèmeweiss, Flora und Fauna in einer grossen Vielfalt auf kleinem Raum und spektakuläre Wandermöglichkeiten, so zum Beispiel die kleine Wanderung zu den Smaragdweihern, von der ein Teil […]

Einerseits ist Las Vegas schon zum Verrücktwerden, andererseits übt es auf mich auch eine magische Anziehungskraft aus. Es begann schon kurz nach Pahrump, fast 100 km von der Spielermetropole entfernt. Nachdem wir den Sonnenuntergang am Dante’s Point im Tal des Todes erlebt hatten, dunkelte es ein. Nach einer Stunde Autofahrt wunderte ich mich, dass der […]

Danke, ja, wir geniessen es immer noch sehr. Der Tag gestern war in der Tat einer der eindrücklichsten Erlebnisse. Wir sind vom Städtchen Bishop auf etwa 1300 Metern über Meer bis ins Death Valley hinunter gefahren. Dieses besteht aus zwei durch einen langgezogenen Mittelhügel getrennte, flache Gräben, deren eine Talsohle auf 60 Meter unter Meeresniveau […]

Es ist eine Mischung zwischen balsamisch, salzig, scharf und blumig. Der Duft ist einzig und uns gänzlich fremd, der uns sofort umhüllt, als wir am Mono Lake, ennet dem Tioga-Pass, anhalten. Wir schauen verwundert um uns, um die Quelle des würzigen, balsamischen Duftes zu eruieren. Die gelb blühenden Stauden fallen und ins Auge, die hier […]

Der Mono Lake ist tatsächlich so einzigartig, wie es sein Name verspricht. Sein Wasser ist doppelt so salzig wie das Meer. Bekannt ist er für seine Kalksintertürmchen. Sie haben sich in tausenden von Jahren unter dem Wasserspiegel gebildet. Weil das Wasser des Sees intensiv genutzt wird, ist der Wasserspiegel gesunken, und die Türmchen ragen nun […]

Hey, wir sind glücklich auf unserem Campingplatz im Yosemite Nationalpark angekommen. Es ist grandios hier. Fotos vom Park folgen. Vorerst müssen wir sämtliche Essensvorräte, Kosmetika inkl. Zahnpasta im bärensicheren Locker verstauen. Diesmal benutzen wir den Locker wirklich… denn hier hat es neben Schwarzbären auch grosse Grizzlys, mit denen nicht zu spassen ist. Wir haben jedoch […]

Diese Ruhe, diese Nacht. Einfach wunderbar, die Nächte im Yosemite! Und natürlich auch die Tage.

San Francisco kommt mir vor wie ein Mini-New York. Auch hier riecht es an jeder Ecke nach Marihuana, auch hier gibt es neben dem Luxus viele Obdachlose, auch hier gibt es zahlreiche Wolkenkratzer, ein Museum of Modern Art (das stolz darauf ist, grösser als dasjenige in NY zu sein) und sogar eine Kopie des ikonischen […]

Am meisten hat mich der Satz auf einer Erklärtafel fasziniert: „Dieser Baum hat mit seinen 3200 Jahren gleichzeitig mit Noah gelebt und hätte die Vertreibung der Israeliter nach Ägypten quasi mitverfolgen können“ – (wenn er damals in Israel und nicht an der Küste des Pazifiks gewachsen wäre ;-)). 3200 Jahre! Ein wahrlich biblisches Alter. Dass […]

Auf unserer Fahrt der Pazifikküste entlang haben wir einen Abstecher ins Landesinnere gemacht, der für uns sehr bereichernd war. (Man muss dazu sagen, dass sich hier eigentlich jeder Abstecher lohnt oder lohnen würde, nur fehlen Zeit und Ressourcen.) Der Himmel ist strahlend blau an diesem Tag. Durch locker bestandene Pinienwälder fahren wir bergwärts. Das Blau […]

Habe ich euch schon erzählt, dass wir todesmutig im Cougar-County gezeltet haben? Was übersetzt soviel wie „Land der Berglöwen“ heisst. Tatsächlich gibt es im Olympic National Park, der doppelt so gross ist wie der Kanton Zürich, die in den Bergen beheimateten Pumas. Ausser vor Cougars wird im Olympic Nationalpark wie auch in den meisten anderen […]

Jetzt sind wir auf der anderen Seite unseres Kontrastprogramms angekommen: Im Olympic Nationalpark im äussersten Nordwesten der USA, der viel Natur und nur minimalen Komfort bietet. Die Campingplätze haben nur Wasserstelle und WC, aber keine Dusche. Dafür ist die Natur grossartig: Gletscher, Nadelwälder, Bergwiesen, nebelverhangene Strände und farnübersäte Regenwälder, wo die Baumstämme mit Moosen bedeckt […]

Diese bunte Vielfalt war intensiv! Gewusel, Geräusche, Gerüche überall, dazu der ständige Wechsel zwischen tropischer Hitze (z. B. in den U-Bahn-Tunnels) und winterlicher Kühle (z. B. in den U-Bahn-Zügen und in den Museen). Das ist alles schon ein bisschen viel. Und doch haben wir New York als gemütlicher und lebenswerter als gedacht empfunden. Die Leute […]

Kleiner Nachtrag noch zur zehntägigen Überfahrt mit der Queen Mary 2. 1253 Menschen aus Europa, Südostasien und Afrika kümmern sich um das Vorwärtskommen und das Wohl der Passagiere. Dazu gehört auch das Reinigen und neu Streichen des Schiffs. Ich habe dieses Bild auf dem Oberdeck gemacht, um die Tätigkeit dieser Menschen zu illustrieren. Manche bewegen […]

Hey, wir habens geschafft! Seit gestern Mittwoch laufen unsere Füsse durch die unglaublich coole, lebendige, (u.a. architektonisch) spannende, beeindruckende Stadt, die uns von der ersten Minute an fesselt. Sie ist um ein Vielfaches schöner als gedacht und hat trotz der vielen Wolkenkratzer einen unglaublichen Charme und eine entspannte Gemütlichkeit, wie wir sie uns niemals so […]

Die Geschwindigkeit, mit der wir durch die Wogen gleiten, hat noch einen weiteren Effekt: Die Wetterverhältnisse ändern sich rasant. Wo eben noch eine graue Wellenwand war, wirft die Sonne ihr oranges Licht auf die Schaumspitzen der Wellen. Und wo gerade noch ein blauer Himmelsfetzen prangte und das Meer grün einfärbte, entlädt nun eine Wolke schweres […]

Ich ahnte, dass es halblegal sein könnte. Aber wenn das Schiff, auf dem ich zehn volle Tage verbringe, dermassen abgeschirmt ist, dass man als Passagier kein vernünftiges Foto machen davon kann, dann habe ich mir erlaubt, mal an die Grenze zu gehen. Schliesslich will man ja wissen, auf welchem Gefährt man sich eigentlich befindet. Darüber […]

Meiner Linie ist diese Überfahrt ja nicht wirklich zuträglich. Aber wir habens ja geahnt, dass wir nach 10 Tagen schlemmen eher vom Schiff rollen werden, als queenslike von der Queen zu schreiten. Aber dass die Küche soo exquisit und der Küchenchef und sein Team inkl. Patissiers, Chocolatiers und Chef de Desserts (sorry, Daniela, ich kann […]

Mit der Queen Mary 2 fahren wir 35 km/h, der Wind kommt uns mit bis zu 60 km/h entgegen. Zusammengenommen ergibt das bis zu 95 km/h, die uns entgegenblasen, wenn wir die Nase rausstrecken. Dazu kommt der hohe Wellengang von sechs Metern. Es ist ein bisschen wie auf der Achterbahn: mal drückt es dich nach […]

Ulla habe ich von meinem Projekt erzählt, dass ich mir vorgenommen habe, die fünf coolsten Black&white-Outfits für meinen Blog zu beschreiben und ein Foto dazu zu machen als Spickhilfe. Nun – dazu ist es nicht gekommen. Ich konnte mir lediglich ein sehr originelles Outfit merken und fotografier habe ich bloss Ulla an diesem Abend… Das […]

Am Donnerstag hiess das Motto des zweiten Gala-Abends „black & white“. Zugegeben, ich, Katharina, konnte mir darunter zuerst wenig Konkretes vorstellen und hatte zuhause in meiner Garderobe weder ein kurzes Schwarzes noch sonst etwas Passendes Elegantes. Aber schlussendlich zog ich miz meinem schlichten Outfit doch so manche Blicke auf mich… Grund dafür war sicherlich die […]

Zur Illustration hier noch wir vier, wie wir zum Gala-Abend am Dienstag angetanzt kamen: v.l.n.r.: Unsere beiden Freunde Niklaus Brändli und Yvonne Furrer, mit denen wir bis New York reisen und in New York noch drei Tage in der „Zeit-Reisen“-Gruppe (230 Teilnehmende) den Big Apple geführt erkunden werden.

Kaum zu glauben: Wir sind heute Mittwoch, 27. August, bereits seit zwei Tagen auf der Queen Mary und haben uns bereits bestens ans Schiffsleben gewöhnt. Das Interieur des königinnenhaften Schiffsbist atemberaubend. Imposante Eingangshallen im Art-Deco-Stil mit viel glänzendem Chrom, Teppichen mit ausgefallenen Mustern, Mahagoni, geschwungenen Treppenhäusern und riesigen Kronleuchtern. Jeder einzelne Raum, ob Restaurant, Hallenbad, […]

Eben, das mit dem ambitionierten Programm war so eine Sache: Schon lange wussten wir, dass bloss einen Tag vor unserer Einschiffung am Montagnachmittag auf die Queen Mary 2 in Hamburg am Sonntagabend noch das Benefizkonzert stattfinden würde, für das Katharina mit tatkräftiger Unterstützung von Markus seit Anfang Jahr mit Organisieren beschäftigt war. Diesen Anlass wollten […]

Zugegeben: Es war schon ein ambitioniertes Programm, das wir uns am Sonntag, 24. und Montag, 25. vorgenommen haben… Doch dazu später. Aktuell sitzen wir überglücklich, aber kaputt in der Eincheck-Halle am Steinenwerdrr, keine 20 Meter vor uns die Abertausend kleinen Fensterchen der Queen Mary 2. Wir habens tatsächlich geschafft!Das war heute um 03.15 Uhr, als […]

Unsere Reise stellt einige Ansprüche ans Packen. Temperaturmässig werden wir wir alles erleben: von den feuchtkalten Nebeln an der Westküste über den Backofen im Tal des Todes bis zu verschneiten Pässen in den Rockies. Da hilft das Schichtprinzip, die Garderobe übersichtlich zu behalten. Dazu kommen die Anforderugnen an den Kleiderstil. Meistens werden wir im Outdoor-Look […]